Antífonas de la «O» (II)

Hoy es martes, 18 de diciembre. Siguiendo con la aportación iniciada ayer por el Director del Secretariado de Música Sacra de la archidiócesis y responsable del Departamento de Música del Secretariado de la Comisión Episcopal de Liturgia en la Conferencia Episcopal Española, Óscar Valado, ofrecemos la segunda de las siete Antífonas de la “O”. Como recordarán, eran:

O Sapientia…  Oh sabiduría, Palabra
O Adonai… Oh Señor
O Radix Iesse… Oh raíz -renuevo- de Jesé (padre de David)
O Clavis David… Oh llave de David
O Oriens… Oh oriente -sol, luz-
O Rex gentium… Oh rey de los pueblos
O Emmanuel… Oh Dios-con-nosotros.

A este martes corresponde, por tanto, la siguiente:

O ADONAI, dux domus Israel,
qui Moysi in igne flammae rubi apparuisti, et in Sina legem dedisti:
veni ad redimendum nos in brachio extenso.

Oh Señor (Éxodo 6, 2), guía de la casa de Israel, que apareciste ante Moisés en la zarza ardiente (Éxodo 3, 2) y en el Monte Sinaí le diste la Ley (Éxodo 20): ven a liberarnos con brazo poderoso (Éxodo 15, 12-13).

Se puede escuchar en este enlace: https://www.youtube.com/watch?v=CvafrxZ_Ww4

Oscar Valado